{
  "@context": {
    "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
    "skos": "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#",
    "uv": "https://uni-versum.me/vocabularies/uni-versum/v1/"
  },
  "@type": "rdfs:Class",
  "@id": "uv:tabellarium",
  "skos:prefLabel": [
    {
      "@value": "tabellarium",
      "@language": "la"
    },
    {
      "@value": "communications layer",
      "@language": "en"
    },
    {
      "@value": "capa de comunicaciones",
      "@language": "es"
    }
  ],
  "skos:definition": [
    {
      "@value": "*Tabellarium* (from *tabellarius*, the Roman messenger) is the communications layer of a personal *Uni-Versum*. It is one of the four pillars of the system, alongside *satelles*, *census*, and *nos*.\n\n*Tabellarium* unifies all incoming and outgoing message channels into a single processing node: it receives, classifies, routes, and distributes. It is the counterpart to *census*: where *census* knows who the entities are and how they relate, *tabellarium* knows how to reach them.\n\nEach *Uni-Versum* decides its own implementation of *tabellarium*. The design establishes the function (unified communications processing) and the boundary (it does not store long-term knowledge, it does not decide relationships, it does not replace existing channels), but the specific architecture is a personal decision.\n\nSource: design document.",
      "@language": "en"
    },
    {
      "@value": "*Tabellarium* (del latín *tabellarius*, el mensajero romano) es la capa de comunicaciones de un *Uni-Versum* personal. Es uno de los cuatro pilares del sistema, junto con *satelles*, *census* y *nos*.\n\n*Tabellarium* unifica todos los canales de mensajes entrantes y salientes en un único nodo de procesamiento: recibe, clasifica, enruta y distribuye. Es la contraparte de *census*: donde *census* sabe quiénes son las entidades y cómo se relacionan, *tabellarium* sabe cómo alcanzarlas.\n\nCada *Uni-Versum* decide su propia implementación de *tabellarium*. El diseño establece la función (procesamiento unificado de comunicaciones) y la frontera (no almacena conocimiento a largo plazo, no decide relaciones, no reemplaza los canales existentes), pero la arquitectura específica es una decisión personal.\n\nFuente: documento de diseño.",
      "@language": "es"
    }
  ],
  "skos:related": [
    {
      "@id": "uv:satelles"
    },
    {
      "@id": "uv:census"
    },
    {
      "@id": "uv:nos"
    }
  ],
  "skos:inScheme": {
    "@id": "uv:"
  }
}